My z Wami | Ми з Вaми
My z Wami
Folwark Wiązy od chwili wybuchu wojny aktywnie pomaga ukraińskim kobietom, dzieciom i rodzinom których okrutna wojna rzuciła na terytorium Rzeczypospolitej. Robimy wszystko co w naszej mocy by być częścią tej wielkiej i ofiarnej pomocy organizowanej przez polskie społeczeństwo z której my Polacy, my wszyscy niosący pomoc, możemy być dumni.
Wszyscy Ukraińcy którzy są tu teraz z nami w Folwarku, dziękują za okazane im serce i wspracie: Ми дякуємо вам за ваше серце і допомогу в ці важкі для нас часи.
W tej naszej pomocy nie jesteśmy sami, chcemy zatem w imieniu swoim i będących u nas Ukraińców podziękować wszystkim którzy ich wspierają swoją ofiarnością i sercem, a także prosić w ich imieniu o dalszą pomoc bo ważny jest każdy choćby najmniejszy gest solidarności i sprzeciwu wobec brutalnej i nieludzkiej agresji putinowskiej rosji wobec Ukrainy.
Ми з Вaми
Від початку війни Folwark Wiązy активно допомагає українським жінкам, дітям та родинам, які були закинуті жорстокою війною на територію Республіки Польща. Ми робимо все, що в наших силах, щоб бути частиною цієї великої та цілеспрямованої допомоги, організованої польським суспільством, якою ми, поляки, усі, хто допомагає, можемо пишатися.
Усім українцям, які тут з нами у Фольварку, дякуємо за серце та підтримк: Wszyscy Ukraińcy którzy są tu teraz z nami w Folwarku, dziękują za okazane im serce i wspracie.
Ми не одні в цій допомозі, тому ми хочемо подякувати всім тим, хто підтримує їх своєю відданістю і серцем від імені наших українців і тим, хто підтримує їх своєю відданістю і серцем, і просити подальшої допомоги від їхнього імені, тому що кожен жест солідарності та спротиву брутальній та брутальній нелюдській агресії путіна проти України.
